Partager l'article ! avoir l'esprit aux ....: vous reprendrez bien une petite expression rare? what else? Les occasions de se tromper ne manque ...
L'air
de
l'imagin'aire
eveligne
Jeudi 5 mars 2009
4
05
/03
/Mars
/2009
17:41
vous reprendrez bien une petite expression rare? what else?
Les occasions de se tromper ne manquent pas.
fort heureusement, chaque erreur en principe peut charpenter notre personnalité et construire l'expérience.
mais au delà de cette hypothétique finalité moralisatrice, tout le monde n'en finit pas de se tromper.
certains accumulent âneries, bévues,maladresses, d'autres manquent franchement d'un jugement assuré en toute affaire.
Pour exprimer cette méprise quotidienne inhérente à l'activité humaine, la tradition orale a souvent puisé dans un vocabulaire concret;
Dans le domaine des comparaisons ,(12es) on retiendra:
*"prendre son nez pour ses fesses,"
*"prendre Saint Pierre pour St Paul,"
*" prendre une martre pour un renard".
Deux siècles plus tard , celui qui persiste dans l'erreu....r "se fourre le doigt dans l'oeil."
mais autre tournure plus recherchée au XVIIeS : Avoir l'esprit aux ........
et oui vous aviez trouvé!
talons
et vous vous diriez quoi ?
-"avoir le cerveau plus lent que la digestion"...
-"avoir la réfléxion emmelée dans les chaussons" ....
j'arrete là car je deviens un peu .....;
Lustucru...non pas l'eusse tu cru? mais bien lustucru !!!! alors qui sait ce que cela veut dire?????????????
alors à vous de jouer!!!!
cette expression est encore tirée du superbe livre de Daniel Lacotte (voir 1er article "battre la chamade" sur ce blog ) Petite anthologie des mots rares, édition france loisirs.
Par Eveligne
-
Publié dans : invitation à penser
-
Communauté : Pensées d'ailleurs
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Présentation
- : Le blog d'Evelyne BODILIS
-
- : littérature art poésie sorties pédagogie Culture
- : débloguez juste un regard pour scruter mon espace de reves...Ecrivez les mots que vous avez envie de dire et prenez les mots que vous avez envie d'entendre pour rejoindre un instant l'R de l'imaginaire et humer son parfum...il y a comme une odeur de mille-fleurs ou plutot de mille -feuilles
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
bienvenue
ouvre la porte et imagine..... que vois-tu?
Catégories
- contacts (1)
- promenades enivrantes (7)
- souffle d'art (32)
- l 'oxygène des petits (7)
- des mots en l'air (citations, poésie) (6)
- invitation à penser (17)
- clin d'oeil du quotidien (9)
- vos quoi de neuf (2)
- bulles de cinéma (16)
- livre'S des grands (9)
- réaction'air (2)
- portrait d'une eveligne (1)
- bouffées d'ailleurs (3)
- souffle de rencontre (2)
- brise de théâtre (3)
astuce :PRENEZ SOIN DE VOUS
clin d'oeil à l'exposition de l'artiste Sophie CallePRENEZ SOIN DE VOUS!
eveligne, L'R de l'imaginair'e
les belles visites à faire
- virginie, une artiste peintre, photograph'
- centre national du livre pour les enfants
- fondation cartier
- littérature jeunesse
- theatre pour enfants
- musée à bali
- une fée conteuse
- musée de Freud
- citations evene
- ecole d'educateurs st ho, mon boulot
- nouvelles techniques artistiques , c'est Alex !
- bibliothéque? laquelle?
- édition du ricochet
- littérature jeunesse et son magazine citrouille
- la joie par les livres
- le blog de cecile
- occupez les enfants, site sur des activités, sorties
- le blog de pomm-rose
- le blog du dernier irokoi
- l'almanach didactique de l'art comtemporain
- galerie jeanne robillard sur les illustrations d'albums
- abcdelf, création de bannières
- le blog d'in fographiste nicolas
- illustratrice cecile charton
- voyager avec Anne aux U.S.A
- le blog de elle s'amuse
Articles récents
de moi à vous
"Si ,Vous Voulez que la Vie vous Sourie,
apportez lui
d'abord votre
bonne humeur"
Baruch Spinoza
Profil
- Eveligne
-
- Femme
- 08/12/1961
- paris
- l'imaginair'
- eve comme evelyne ...lignes comme lignes d'un livre... eveligne comme ce blog qui vient vous conter sans compter les petits riens de la vie... glisser dedans et je vous attend patiemment vous et vos commentaires pas terre à terre et si épatants
tissu de bali
bonne journée
Recommander
Calendrier
| Février 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||||
| 27 | 28 | 29 | ||||||||
|
||||||||||
overblog
Derniers Commentaires